«Бессмертие народа – в его языке»

Чингиз Айтматов
 

    Родной язык – настоящее богатство народа. Из поколения в поколение именно через язык передаются уникальные знания о мире и жизни, традиции и обычаи народа.

    Коми-пермяки – коренное население Пермского края, проживающее преимущественно в Коми-Пермяцком округе. В настоящее время коми-пермяцким языком владеют более 41 тыс. жителей. 

    День коми-пермяцкого языка учрежден губернатором Пермского края в 2010 году с учетом принципиального значения сохранения и развития языка, расширения сферы его применения.

    В 2024 году 16-17 февраля - в День коми-пермяцкого языка, на территории Коми-пермяцкого округа и на площадках других регионов страны, все желающие пишут ставший уже традиционным всеобщий диктант по коми-пермяцкому языку «Горав, коми кыв» («Звучи, язык коми»).  В этом году автором текста диктанта стал коми-пермяцкий писатель и поэт Василий Васильевич  Козлов, отмечающий в 2024 году 55-летний юбилей.

    На сайте Коми-Пермяцкой центральной национальной библиотеки им. Дмитрия Сергеевича Лихачева есть список площадок этнокультурной акции. В городе Перми диктант по коми-пермяцкому языку пишут в Пермской универсальной библиотеке им. Горького и на площадке Пермского государственного гуманитарно-педагогического университета. 

    Пермская краевая специальная для слепых участвовала в нескольких краевых проектах по изданию книг специальных форматов на коми-пермяцком языке для людей с нарушением зрения в сотрудничестве с Коми-Пермяцкой центральной национальной библиотекой им. М.П. Лихачева, с Коми-Пермяцким краеведческим музеем им. П.И. Субботина-Пермяка.

    В 2018 году к разработке брайлевской комбинации для двух уникальных букв Ö и i из коми-пермяцкого алфавита были привлечены сотрудники Пермской краевой специальной библиотеки для слепых. Благодаря их работе вышел первый коми-пермяцкий сборник «Ме кыла Парма» («Я чувствую Парму») в формате рельефно-точечного шрифта в рамках проекта «Прикосновение».

    В отделе обслуживания Пермской библиотеки для слепых читателям доступны книги об истории и традициях коми-пермяков, историко-документальная книга «Кудымкар: от истоков до наших дней» в формате укрупненного шрифта и аудиокниги, «говорящие книги» на коми-пермяцком языке с поэтическими произведениями и др.
 

Познавательные материалы о коми-пермяках и коми-пермяцком языке: 

«Народ жив, пока живы его культура и язык» (К.Д. Ушинский)

    13 февраля в филиале Пермской краевой специальной библиотеки для слепых в городе Чайковский состоялись мероприятия, посвящённые 130-летию со дня рождения Виталия Валентиновича Бианки. 

    Во время беседы «Мудрец с душой ребёнка» участники мероприятия познакомились с биографией и произведениями писателя. В рамках громкого чтения были прочитаны «Чей нос лучше?», «Чьи эти ноги?», «Кто чем поет?».

    К юбилею писателя была оформлена выставка «В соавторстве с природой». На выставке представлены книги разных форматов: книги рельефно - точечного шрифта по системе Луи Брайля и укрупненного шрифта, «говорящая» книга. 

    Сказки Виталия Бианки - произведения, любимые целыми поколениями семей. В них автор рассказывал просто и понятно о повадках животных, птиц и особенностях природы. Рассказы, повести и знаменитые «несказки» Бианки полны чудес, хотя в них нет ни фей, ни злых колдунов и добрых волшебников. Здесь животные, птицы и другие персонажи говорят, спорят, дружат. 

    Прочитайте с детьми сказки Виталия Бианки, если вы хотите всесторонне развить их, научить добру, ответственности и ненавязчиво привить любовь к природе.

 

Заведующий филиалом Пермской краевой специальной библиотекой для слепых Соловьева Т.В.